Sacrée mondialisation, quand tu nous tiens...
Tu y vas un peu fort quand même, les francophones s'expriment aussi en français. Même qu'Arnulf (dont je tiens à louer les efforts pour s'exprimer en français) avait ouvert une discussion en allemand pour demander qu'il y ait plus d'anglais. Son coup de gueule
à lui en quelque sorte... En même temps, je ne crois pas que ce forum, ni le site du lagon, ne seraient aussi dynamiques sans les anglophones. C'est d'ailleurs ce qui permet à Shark de sortir des jeux multilingues
Maintenant, si les jeux auxquels tu souhaites jouer ont été créés par des anglophones, tu ne peux pas trop en vouloir si les soluces sont en anglais...
Et traduire tout ça en français, à moins d'être bilingue (et encore), c'est un énorme boulot. Crois-moi sur parole.
Une petite aide dans ta quête de traduction : essaie le portail
http://www.lexilogos.com Dans le menu de gauche, tu as un lien 'traduction' qui ouvre une nouvelle page. Tu fais un copier/coller de la phrase à traduire, et tu choisis ensuite le site de traduction (et oui, il n'y a pas que google). Et si ça coince sur un mot en particulier, tu as aussi une bonne demi-douzaine de dictionnaires en ligne.
Et en tout dernier ressort, pose ta question sur le forum