by Frenchi » Fri, 09Dec04 22:33
--TRANSLATION ERROR--
Application: First game
Location: Main site
Language: English
1 - During presentation, when Florian introduces Martin, he says:
"Here, during my absences, evryone obey Martin ..."
In place of:
"Here, during my absences, everyone obey Martin ..."
2 - During diner, Florian speaks with Alancy. He says:
"Remember, you are my wife alancy ..."
In place of:
"Remember, you are my wife Alancy ..."
3 - When Martin meet Alancy in her room. He says:
"I am obeying maser Florian's instructions. He left me with orders to give you, before ou slept ..."
In place of (2 mistake):
"I am obeying master Florian's instructions. He left me with orders to give you, before you slept ..."
Application: Second game
Location: Main site
Language: English
1 - When Florian came back, he says:
"Good! I've prepare ... I hope youll enjoy them also."
In place of:
"Good! I've prepare ... I hope you'll enjoy them also."
2 - During diner, when Florian asks for a headjob, he says:
"Hard? Is it hard to satisfy your husband?? .. Arn't you ashamed? ..."
In place of:
"Hard? Is it hard to satisfy your husband?? .. Aren't you ashamed? ..."
3 - When Li-Ann explain to Alancy how to proceed, she says:
"Well... first lift it cafrefully, ..."
In place of:
"Well... first lift it carefully, ..."
4 - When Florian cums in her mouth, Alancy makes some apologies and says:
"... Plese forgive me."
In place of:
"... Please forgive me."
5 - When Alancy has swallow the cum, Florian asks her to be prepare for visiting his best friend the count "Bontencount" in place of "Bontencourt".
6 - After Baron cum in her mouth, he says "Malford" in place of "Malfort".
--End report for translation error--
Regards,
SoulInTear