There is a lot of validity in that quote, but is this not The New Game? Flirt with a mermaid, test her, learn her secrets?

Squeeky:

You are right!! "Sometimes I cannot see the Forest for the Trees."

just to get things straight.. co90921 im not a bad person i was just wondering when the game would come out so that doesnt make me a bad person :S

ZX89 wrote : just to get things straight.. co90921 im not a bad person i was just wondering when the game would come out so that doesnt make me a bad person :S

ZX89:

Sorry about the confusion in my earlier quote. I meant "bad guy" as "Me", not you. It was meant as a form of reference as a Critic or "party pooper".... A person who always looks to the negative side of things. I just wanted to be sure that it was alright for posters to deviate from the original thread topic.

I do not know if you use an internet translation tool, but those translation tools do not translate word definitions very well. They just translate phrases in a literal sense, not the actual use or meaning of the word that the writer meant to convey. I know that you are a good person who asked a good question.

Again, sorry for the misrepresentation of my quote. --co

No problem.
NOW WHEN IS THE NEW GAME COMING OUT !!! :P

Cloé would say. Hihihi......

I'm sorry Arnulf for some changes................

Hi Chloe, my underwategirl, what do you mean with "changes"?

Arnulf wrote : Hi Chloe, my underwategirl, what do you mean with "changes"?

Cloé proposed some changes in the french SFD2 dialogues. (Look at the storyboard)

And why should Cloé apologize therefor?

because I said to her that you had already begin to work for translations and you would be annoyed if she changed the texts

I've seen it. These are the green ones? Pottybob took notice of these changes and worked them into his translation. I then adapted the German version accordingly. I think, Cloé made her changes just in time so that she didn't cause any confusion.