I have notice the new characters and like what i see can't wait for the new game..................

pierrelechat wrote : La version Française svp
merci

T'inquiète pas, c'est toujours la première terminée

like what i see on that main page can wait to see how that game is

Freddy wrote : lol. are u tired ?! i am presupposing nothing....
and shark already tell, the only missing translation is the german one. so i think ....... are ready

Tired? Probably. Tired of all the impatience!

Freddy wrote(earlier) : for sure. puso also publish his games asap and update them .....

And yes, I did not read your entry properly as I was focused on the "for sure" and those either side.

I beg your forgiveness Freddy.

Good to hear this.

And shark: take your time. The great thing with your games, is that they work perfectly, no bug and all the languages can be used. No difficulties getting an older version updated or so, which often leads to problems, like in the real good games of chaotic or like in arineB.
From the latter there are existing now sooo many versions that I dont fully understand it now.

So keep doing what you always did. Great job.

hehe no problem. I must read posts often several times to understand, what was said.

hey shark and/or arnulf: if u got problems and just waitin on the german translation i could do it. just an offer and not tryin to speed u up ;-)

Nice proposal spitzertyp....
Have you time for that? (six long pages of text to translate).

and the problem is i think it will be French - German translation. For an English - German translation I would have already volunteered

@Squeeky
I wasent proposing that at all, rather ive known for a long while of sharks nationality and the translation prosses of his games.
Rather I was suggesting that the game be relased as it is now and be updated once the german translation is finished. I'm really not trying to be insesnitive, I myself have played through many adult games that werent in my native tounge (i only speak english, though not for lack of trying I'd certaily like to speak more), and enjoyed them to the fullest.
Though if its sharks decision not to realease the game (that we are all egerly awaiting) til the german translation is done, I wil gladly shut my mouth concerning the subject and wait.

hey guys,
I have just received the German translation by Arnulf...
the game should be online before the weekend (except unforeseen).

hoo-RAH!!

yes and the teaser on the page is really nice, it looks like more than just one game, another series maybe...

WOW

Wooooooohooooooo.

LOL Freddy... "Spaceballs"