English Translations

here, you can speak about shark's games. (comment, need help...)

Re: English Translations

Postby Cad » Mon, 10Mar01 00:10

I am a big fan of the Wendy series and 'Late Night...'

The games are excellent, but (and no offence to CROSSY ;)) I think that some of the English translations could be improved upon slightly. I have written games manuals in the past, and am an experienced programmer.

So, to Shark: I have an SWF decompiler and could send you some copies of Actionscrïpts from HornyAfternoonIII (files like MainMovie_frame195_actionsegment1.as) where I have 'tweaked' the English text to IMHO improve it.

Would that be of interest to you, M. Shark? If YES, then please either PM me or send me an e-mail and I shall send you some files. :D

And THANK YOU for the wonderful games you create! I think Shark games are easily the best 'sexy games' available anywhere on the WWW!
User avatar
Cad
Pilot fish
 
Posts: 5
Joined: Sun, 10Feb28 00:00
Location: Edinburgh, Scotland

Re: English Translations

Postby Cad » Wed, 10Mar03 23:04

[font=Courier New]Oh.

Is there no interest at all in my suggestion?

(BUMP)
[/font]
User avatar
Cad
Pilot fish
 
Posts: 5
Joined: Sun, 10Feb28 00:00
Location: Edinburgh, Scotland

Re: English Translations

Postby shark » Wed, 10Mar03 23:45

It's a nice proposal but I don't like to work again on the old games and I think that this could be badly felt by the people who helped me on these games.
Maybe we can work together on the next games.
User avatar
shark
Site Admin
 
Posts: 4274
Joined: Thu, 06Jul27 23:00
Location: France, Provence
sex: Masculine

Re: English Translations

Postby Cad » Thu, 10Mar04 00:30

[font=Courier New]No problem, and thank you for your reply.

I quite understand.

If you have any new HA games planned, you now know my e-mail, and yes: I would love to collaborate with you on a future game![/font]
User avatar
Cad
Pilot fish
 
Posts: 5
Joined: Sun, 10Feb28 00:00
Location: Edinburgh, Scotland


Return to Shark's games

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 12 guests

eXTReMe Tracker